Last chance for ten years

With the Secretary of Commerce attempting to complete the 2020 US Census by September 30, and a California judge issuing a ruling to require the secretary to have the census proceed until October 31, the ending date to be counted is somewhat confusing.